- 英訳 和訳の検索結果
- 一般ブログ
- ブログ記事
ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
248件中 171-180件を表示
- すべてのユーザー
中小企業診断士の英語のお仕事 - 忘れやすい英語"employment agency"2024年06月19日キラキラ中小企業診断士の独立日記✨･･･正するという形にしています。 もちろんDeepLの回答は文章がおかしいので、和訳も英訳も原文と照らし合わせてニュアンスなどは修正しますが、AIが０→１を･･･- 隠しアイテムとは?神様の伏線その①2024年06月17日プーさんとサポナがこっそり語る「羽生結弦さん」のこと･･･んが、羽生結弦選手のエキシビション用に英訳しています。「たとえこの世界が･･･も世界は夢を見始めるのだ」 和訳 - サラ・オレイン「The Fi･･･
- 中学生、定期テストの勉強法。2024年06月13日RESORT & KITCHEN･･･ワークで間違ったものを再度とく。また間違えたらもう一度とく。・英語の教科書の和訳英訳・塾のテキストの定期テスト対策を再度やる・理科社会の記述問題を再度と･･･
- 英語の迷い道(その175)－文芸翻訳への挑戦－村上春樹『ノルウェイの森』2024年06月12日流離の翻訳者 果てしなき旅路･･･文芸翻訳では、海外の小説などの外国語を和訳するケースが圧倒的に多いが、こ･･･ルウェイの森』の一部を受験生に英訳させようという試みである。 同書を･･･
- (振り返り)左側乳がん手術 5/26手術4日目2024年06月11日がんサバイバー軽やかに生きる･･･ジオの方は聴けます。【聴き逃し】カルチャーラジオ 日曜カルチャー「源氏物語」英訳本を再和訳してわかったこと１ #radiru https://www.n･･･
- GENIUSのあちこちを見てみよう2024年06月10日青いバラは『夢叶う』嵐応援ブログ･･･『IN THE SUMMER』に英語・和訳・ローマ字が紐付けされたそうで･･･紐付けARASHIリボーンも、英訳、和訳、ローマ字が
- じぬぬがDMDLAND2で披露したNext Loveの歌詞が気になりすぎた件について2024年06月10日タイ沼住民 Sasageのブログ･･･で披露したカバー曲Next Loveの和訳です!これまた調べても出てこな･･･出てこなくて出てこなくて、、、英訳は出てきたので高校の頃必死で勉強し･･･
- 映画の小部屋『この空は君のもの Le Ciel est à vous』1944年☆☆☆☆☆2024年06月10日九螺ささら(くら ささら)☺️･･･e Ciel est à vous』を英訳すると、『The Sky is･･･y is Yours』で、この和訳がそのまま邦題の『この空は君のもの･･･
- フリーランス翻訳者があるスキルを伸ばすと人件費1人分を浮かすことができる(=収入アップ)2024年06月09日翻訳で食べていく方法★プロの翻訳者養成所･･･っております。 こんなビジネスメールを英訳するとき、これをそのまま訳すと･･･的には気になりました。 英文を和訳する仕事の場面です。 You wi･･･
- ㊗️周喩民生誕、推し活4年2024年06月09日この年になって華流ドラマにはまりました･･･これも先輩方に見方を教えていただいてみてました。「大宋宮詞」もそうでしたが、和訳ではなく、英訳だったので、大変でしたが、充実してました。他、「silen･･･
